Termine

Giudizio

Info

Scritto originalmente in francese. Tradotto dall'IA — il significato è stato preservato, non la prosa.

Definizione breve

Facoltà di riconoscere, tra ciò che è disponibile, ciò che conta — e di trarne poi una decisione di cui si risponde.

Definizione dettagliata

In senso generale il giudizio indica l'atto di decidere: emettere un verdetto, scegliere tra più opzioni. L'accento cade sulla selezione finale.

Negli articoli di questo blog indica anzitutto l'operazione che precede quella scelta. Giudicare significa riconoscere quale obiezione colpisce nel segno, quale ipotesi regge solo per abitudine, quale contraddizione è un segnale più che un difetto, quale formulazione seducente nasconde una debolezza. La scelta viene dopo, e spesso è facile una volta fatto questo riconoscimento.

Il giudizio presuppone uno scopo: senza un'intenzione dichiarata nulla conta più di altro, e la facoltà non ha appigli.

Uso nel dominio

Usato per designare ciò che non si delega quando un assistente rilegge la bozza di un articolo o prepara una decisione di prodotto, e per spiegare perché un aiuto che produce molto ne aumenta il carico invece di ridurlo.

Sinonimi e varianti

«scelta» quando l'accento cade sulla decisione presa; «discernimento» in un registro più generale.

Da non confondere con

  • conformità — stato di un lavoro che soddisfa le obiezioni ricevute. Ha l'apparenza del giudizio e ne prende il posto quando ogni riscontro viene applicato senza essere valutato.
  • opinione — posizione sostenuta senza l'obbligo di risponderne. Il giudizio impegna chi lo esprime.
  • Maturazione — processo con cui una comprensione si corregge nel tempo. La maturazione è il movimento, il giudizio è ciò che vi si esercita.

Esempi

Un revisore segnala una contraddizione nella bozza di un articolo; si decide che deve restare visibile perché dice qualcosa di vero sul problema. Il riconoscimento precede la scelta, e la scelta è di non cambiare nulla.

Ambiguità / dibattiti

La parola scivola facilmente verso il verdetto morale. Qui non è così: giudicare indica un'operazione di lavoro, non una valutazione delle persone.