Kurzdefinition

Fähigkeit, in dem, was vorliegt, zu erkennen, was zählt — und daraus eine Entscheidung abzuleiten, für die man einsteht.

Ausführliche Definition

Im allgemeinen Sinn bezeichnet Urteilen den Akt des Entscheidens: ein Urteil fällen, zwischen Optionen wählen. Der Akzent liegt dabei auf der abschließenden Auswahl.

In den Artikeln dieses Blogs bezeichnet das Wort zuerst den Vorgang, der dieser Wahl vorausgeht. Urteilen heißt erkennen, welcher Einwand trifft, welche Annahme nur aus Gewohnheit hält, welcher Widerspruch ein Signal ist und kein Fehler, welche verführerische Formulierung eine Schwäche verdeckt. Die Wahl folgt, und ist dieses Erkennen einmal geleistet, fällt sie oft leicht.

Urteilskraft setzt ein Ziel voraus: Ohne erklärte Absicht zählt nichts mehr als etwas anderes, und die Fähigkeit findet keinen Ansatzpunkt.

Gebrauch im Feld

Wird für das verwendet, was sich nicht delegieren lässt, wenn ein Assistent einen Artikelentwurf gegenliest oder eine Produktentscheidung vorbereitet, und um zu erklären, warum eine Unterstützung, die viel produziert, ihre Last erhöht, statt sie zu verringern.

Synonyme und Varianten

„Abwägung“, wenn der Akzent auf der getroffenen Wahl liegt; „Urteilsvermögen“ oder „Unterscheidungsvermögen“ in allgemeinerem Sprachgebrauch.

Nicht zu verwechseln mit

• Konformität — Zustand einer Arbeit, die den erhaltenen Einwänden gerecht wird. Sie hat den Anschein von Urteilskraft und tritt an ihre Stelle, wenn jede Rückmeldung umgesetzt wird, ohne bewertet zu werden.
• Meinung — eine Position, die man vertritt, ohne dafür einstehen zu müssen. Die Urteilskraft verpflichtet den, der sie ausübt.
• Das Reifen — Prozess, durch den sich ein Verständnis im Lauf der Zeit korrigiert. Das Reifen ist die Bewegung, die Urteilskraft ist das, was darin ausgeübt wird.

Beispiele

Ein Lektor weist auf einen Widerspruch in einem Artikelentwurf hin; man entscheidet, dass er sichtbar bleiben muss, weil er etwas Wahres über das Problem sagt. Das Erkennen geht der Wahl voraus, und die Wahl besteht darin, nichts zu ändern.

Mehrdeutigkeiten / Debatten

Das Wort rutscht leicht ins moralische Urteil ab. Davon ist hier keine Rede: Urteilen bezeichnet einen Arbeitsvorgang, keine Bewertung von Personen.