Definición corta

Periodo de duración fija, recalculado de forma continua, sobre el que se suma el consumo de un usuario para compararlo con su límite.

Definición detallada

En el sentido general del control de tráfico, una ventana deslizante es un contador que no se pone a cero a una hora fija: olvida progresivamente los consumos que han salido del periodo.

En los artículos de este blog, el término designa la ventana de cinco horas de Claude Code. La capacidad se libera a medida que transcurren las cinco horas ya consumidas, sin un horario de reinicio que esperar. Lo que se consume no es, por tanto, un presupuesto mensual, sino un número de ejecuciones posibles en las horas que vienen.

Uso en el ámbito

Empleada para decir por qué el consumo de un skill se lee en lanzamientos restantes más que en gasto, y por qué un bloqueo se vive como trabajo perdido.

Sinónimos y variantes

"rate limit", "límite de 5 h", "ventana de 5 horas".

No confundir con

• ventana de contexto — cantidad de texto que un modelo trata en una sola petición, acotada y efímera (ver Contexto).
• cuota mensual — bolsa que se pone a cero en una fecha fija, independiente del ritmo de uso.
• Coste ponderado — unidad en la que se cuenta el consumo, mientras que la ventana deslizante es el periodo sobre el que se suma.

Ejemplos

Un skill de 478 000 unidades que satura el límite en tres o cuatro lanzamientos, frente a ocho o diez una vez optimizado.

Ambigüedades / debates

La palabra "ventana" designa, según el interlocutor, el periodo de recuento o la capacidad del modelo: ambas se cruzan en la misma conversación sobre los costes.