Definición corta

Condición escrita de antemano que decide que un trabajo está terminado, y que alguien distinto de su autor puede verificar.

Definición detallada

El término circula en la ingeniería y la investigación operativa para designar la condición que interrumpe una iteración, sin suponer nada sobre su valor de prueba.

En los trabajos de descripción y de auditoría de los que se habla aquí, recubre dos especies que se confunden constantemente. El criterio satisfacible recae sobre el trabajo realizado: "he recorrido todas mis fuentes", "la red de fichas está cerrada". Es verdadero, está disponible sin fabricar nada, y solo prueba que se ha terminado lo que se había empezado. El criterio probatorio recae sobre el objeto del trabajo: una lista de lo que existe, una medida de la parte cubierta, una cifra que un tercero puede recalcular. Exige un trabajo adicional, reclamado en el momento en que uno cree haber terminado.

Dos propiedades distinguen al segundo: se elige al principio del trabajo, y es verificable por alguien que no ha hecho el trabajo. En el ejemplo tratado aquí, toma la forma de una enumeración del producto desde varios ángulos y de un contador de tres estados, del cual solo "aún no mirado" debe caer a cero.

Capa aportada por "He buscado lo que realmente había inventado en «Contexto»" (2026-09-21). Una tercera forma aparece allí donde el objeto del trabajo no se deja enumerar. En una búsqueda de anterioridad, no hay disponible ninguna lista de lo que existe y la ausencia de antecedente es indemostrable: el criterio no puede, pues, recaer ni sobre el trabajo realizado ni sobre una cobertura medible. Recae entonces sobre el rendimiento — una fuente nueva solo cuenta si modifica la cartografía ya constituida: más antigua, claramente más próxima, reuniendo mecanismos hasta entonces separados, o capaz de cambiar la conclusión. Ese criterio conserva las dos propiedades del criterio probatorio — fijado al principio, verificable por un tercero — renunciando a la prueba de completitud, que aquí no existe.

Capa aportada por "Stateful Corpus Research Loop: dejar de coleccionar fuentes" (2026-10-04). En una investigación documental llevada a cabo por iteraciones, el criterio por rendimiento se apoya en un perímetro de misión explícito, sin el cual no tiene referente, y se pone a prueba: el estado de saturación solo se da por bueno tras varias búsquedas diseñadas para hacer caer el modelo que han vuelto vacías.

Uso en el ámbito

Interviene en el encuadre de un trabajo largo — descripción de producto, auditoría, migración, revisión de seguridad, reducción de deuda — y en todo encargo hecho a un agente: el criterio forma parte del encargo, no del informe.

Sinónimos y variantes

Condición de finalización, definition of done, aceptación. "Aceptación" añade la idea de un tercero que la pronuncia.

No confundir con

• Cobertura — medida de la parte de un conjunto enumerado que está tratada; alimenta un criterio de parada sin ser uno, puesto que no tiene umbral intrínseco.
• Hito — referencia de calendario; dice cuándo se mira, no qué se constata.
• Control de cohesión — verificación de que los elementos producidos se sostienen entre sí; no dice nada de lo que nunca se ha producido.

Ejemplos

"La red de fichas está cerrada": criterio satisfacible, buen control de cohesión, sin valor de completitud. "Estos son los siete ángulos de enumeración del producto, esta es para cada uno la parte vinculada a una ficha, y ya no queda nada en el estado aún no mirado": criterio probatorio, rejugable por un programa.

Ambigüedades / debates

Algunos objetos de trabajo no se enumeran, y allí no hay disponible ningún criterio probatorio. El debate recae entonces sobre lo que se acepta: asumir que no existe ninguna prueba de finalización, o quedarse con un criterio satisfacible sabiendo lo que no dice.