Definición corta

Regla de tratamiento escrita, permanente, que le dice a un agente cómo tratar la materia entrante de un contexto — y no qué contiene esa materia.

Definición detallada

En el sentido corriente, una directriz es una instrucción imperativa emitida por una autoridad; en el sentido informático, es una consigna dirigida a un compilador más que al programa. Ambos sentidos comparten un rasgo útil aquí: la directriz no pertenece al contenido que gobierna.

En los artículos de este blog, el término designa una consigna de tratamiento redactada por quien posee el contexto, conservada aparte de la materia — un archivo directives.md frente a un context.md — y aplicada en cada ingestión sin volver a pedirse. Se escribe en frío, prescribe y no fecha nada.

Dos niveles coexisten bajo la misma palabra. Las directrices genéricas valen para cualquier tema: agrega, historiza, trocea por temática. Las directrices de negocio solo valen para un contexto dado y codifican un conocimiento de terreno: resolver un homónimo de proveedor por el sentido del correo, reconocer a una misma persona bajo su apellido de soltera y el de casada, separar a los deudores de menos de cien euros de los demás.

Uso sobre el terreno frente a uso normativo: una directriz nace casi siempre en el habla, en la conversación con el agente, y solo pasa a ser una directriz en el sentido elegido aquí cuando se escribe en un archivo para valer todas las veces.

Uso en el ámbito

Interviene en los razonamientos sobre la estructuración de la información entrante de un contexto — el paso de un archivo único a un sistema de varios archivos, el reparto entre lo que debe duplicarse en cada archivo temático y lo que debe seguir siendo único, y la evaluación de la madurez de un contexto por el volumen de sus reglas específicas.

Sinónimos y variantes

"regla de tratamiento" cuando el acento recae en la función; "directriz de negocio" cuando el acento recae en su carácter local; "consigna" en el uso oral, antes de escribirse.

No confundir con

• Contexto — espacio de trabajo duradero que reúne, en torno a un objetivo, las fuentes, las notas, las decisiones y los borradores de un mismo tema. La directriz dice cómo tratar lo que entra en él; no es materia del contexto, y eso es lo que justifica alojarla en su propio archivo.
• Memoria de sesión — rastro escrito a lo largo de los intercambios de lo que se ha hecho, decidido y dejado pendiente, destinado a recargarse. Lo fecha todo y no prescribe nada; la directriz prescribe y no fecha nada.
• prompt — instrucción dirigida a un modelo para una petición concreta, consumida con ella. La directriz sobrevive a la petición y se aplica a las siguientes sin volver a escribirse.
• Destilación — operación que reduce una materia a lo que enseña. La directriz es la consigna que gobierna la operación, no el resultado obtenido.

Ejemplos

"Cuando se cite a una persona por su apellido, encontrar el nombre correspondiente; si dos proveedores llevan el mismo apellido, usar el sentido del correo para desambiguar." Consigna inútil para un lector humano de la comunidad de propietarios, imprescindible para el agente que trata los correos en su lugar.

"Separa a los pequeños deudores, menos de cien euros, de los grandes deudores." Una regla de tratamiento que transporta de paso un hecho sobre la comunidad — el caso en que la frontera con la materia es más fina.

Ambigüedades / debates

La palabra circula en dos sentidos que nada distingue en el habla: la consigna puntual dada en una conversación, y la regla permanente escrita en un archivo. Es la segunda la que vale aquí, y la diferencia es operativa — solo la regla escrita se aplica cuando no hay nadie para recordarla.